Transgender women allowed to play women’s rugby in France (rugbypass.com)
フランスラグビー連盟は、これまでは身体的移行を受け、正式に民事記録の性別を変更した場合にのみ、
トランス女性の女子ラグビーへの参加を許可していました。
しかし新しいルールでは、少なくとも12ヶ月間ホルモン治療を受けており、
テストステロンレベルが1リットル当たり5ナノモル以下であれば、
トランス女性が女性チームに参加できるようになりました。
この決定は、トランス女性が女子チームに参加することに対する提言ーワールドラグビーガイドラインに違反すると指摘されています。
(※このガイドラインにおいては、体格、力、パワー、そしてスピードが危険度やパフォーマンス左右する決め手となる国際レベルの女子ラグビーへの、トランスジェンダー女性選手の参加は推奨しないと記されています。)
昨年、ワールドラグビー (world.rugby)はトランスジェンダーの参加に関する大規模な科学的レビューを行い、トランスウーマンと対戦する際に女性選手が重傷を負う危険性があると結論付けています。
ワールドラグビーのサイトには、このように記されています。
「生物学的な男性と女性の間のパフォーマンスの差は、10%から160%です。
これらの差は、生物学的な要因によるものです。
生物学的に 男性の方が筋肉量が多い。
筋肉の断面積が大きい。
レバーが長い(骨格の違い)。
脂肪量が少なく、腱が丈夫で
心肺機能が高い(心臓と肺が大きい、ヘモグロビンが多い)。
現在の方針では、トランスジェンダー女性が女子スポーツに参加するためには、12ヶ月間テストステロン濃度を5nmol/L以下に下げる必要があります。
これがどのように影響するかについては、まだ直接的な証拠はありません。」
フランスラグビー連盟は、これらのデータや指摘をあえて無視し、今回の決定を下したことになります。
フランスラグビーの今後に注目が集まっています。