「お茶が冷めている」と病院職員に暴行したトランス女性

Patient attacks NHS workers after complaining her tea’s too cold – Liverpool Echo

レイチェル・ミクネビッチは、ウォルトンにある 国営医療施設で、お茶が冷たすぎると苦情を言った後に攻撃を開始しました。

この37歳のトランス女性は、病院の職員の腕をつかんでねじり、その後、助けようとした他の6人のNHS職員を殴り、唾を吐き、蹴りました。

ミクネビッチは、アブドゥルマリック・アバドゥラ=アタに対して、人種差別的な言葉で罵倒し、手や指を噛むなどしたあげく暴言を吐いたため、病院職員たちにはあざや痛み、腫れや傷が残りました。

検察官のマーティン・スノードン氏によると、ミクネビッチは人格障害のために精神衛生法に基づいて収容されており、今年の2月12日にクロック・ビュー病院から退院する予定でした。

しかし、彼は職員からお茶をもらったあと、このような事件を起こしました。

お茶をもらったミクネビッチは文句を言い始め、ソラヤ・ストラットさんに向かって温かい飲み物を投げつけた後、「彼女に向かって怒鳴り、悪態をついた」ことが暴走の始まりでした。

彼はストラットさんを脅し、警報機を作動させたため、 ミクネビッチは彼女の右腕を両手で掴み、ねじりました。

スノードンさんはこう語ります。「ハンナ・グリーンを含む他のスタッフは、ストラットさんが腕を引っ張られているのを見ました」。

彼らが助けに駆けつけると、 ミクネビッチはローラ・イェールさんに「お前の顔を潰してやる」と言って彼女にパンチを振り回していたとのこと。

彼がパンチを振り続け、蹴りつけた結果、イェールさんの顔に傷がつき、あざができてしまいました。

また、警察を呼ぼうとしたグリーンさんは蹴られて足が麻痺し、病院職員のルイーズ・マクドナルドさんはすねを2回殴られ、もう一人は肋骨を殴られて「呼吸困難」に陥りました。

さらにミクネビッチは、頭を前後に振っている彼を制止しようとしたアバデュラ・アッタ氏に、ひどい人種差別的な罵声を浴びせました。

彼は「あっちへ行け」と言いながら人種差別的な言葉を浴びせかけ、さらに彼の手と指を噛んで負傷させました。

警察が呼ばれると、 ミクネビッチは警官の足を蹴りました。

住所不定のミクネビッチは、2014年にも犯罪を起こし、2017年の殺害予告を含む24の犯罪で8回の有罪判決を受けており、2020年には刃物の所持で有罪判決を受けています。

スノードン女史は昨年9月、 ミクネビッチは犯罪、人種的に加重された公序良俗違反、救急隊員への2回の暴行の罪で20週間の懲役を受けたと説明しています。

弁護を担当したジェマ・ゴードン氏は次のように述べています。”彼はあの日の自分の行動を非常に後悔しており、彼の行動によって身体的傷害だけでなく精神的苦痛を受けた被害者一人一人に謝罪したいと思っています。”

ゴードン氏によると、ミクネビッチは「大きな反省」を感じており、「明らかに現時点では自分の人格障害に適切に対処できていない」ため、助けを求める必要があると認識しているとのことです。

認知行動療法を開始し、「自分の行動が最も適切でない場合」の「きっかけや警告のサインを理解する」のに役立っていると説明しました。

ミクネビッチは、救急隊員に対する8回の暴行と人種差別的な嫌がらせを認めています。

人種的虐待の被害者であるアバデュラ・アッタ氏の供述を引用して、裁判官は次のように述べた。
“レイチェルは殴り、蹴り、頭突きをして、抑えきれずに唾を吐いていました。

“私は、その光景を、起こっていたこととして、混沌、殺戮と表現するのが一番しっくりくる。”

また、別の病院職員は、不安を抱えたまま、「職場に戻るのがつらい」と語っています。

裁判官は、ミクネビッチが子供の頃に虐待を受け、自ら命を絶とうとしたことがあり、アルコール依存症に苦しんでいたことを報告しました。

ギルバート裁判長は、ミクネビッチには「視覚と聴覚の幻覚」の履歴があると述べ、彼女は処方薬を服用している重大な精神的健康問題を抱えた「複雑な人物」であると付け加えました。

裁判官は、ミクネビッチが「変わろうとする努力をしたい」と認め、反省していることを認めました。

ギルバート裁判長は次のように述べています。”あなたが使った暴力は、あなたや他の人を気遣って仕事をしようとしている人々に恐怖と弱さを感じさせました。”

裁判官は、適切な処罰は「直ちに身柄を拘束することでしか達成できない」と述べました。

ミクネビッチは11ヶ月間の懲役となりました。

女性職員をひねりあげ、殴りつけ、駆け付けた警官にまで蹴りを入れた彼も、自分を女性と認識しているため、この事件も男性ではなく女性による犯罪として記録されるようだ。
このナンセンスはいつ終わるのでしょうか?